아카펠라의 정확한 스펠링이 화제인 가운데 단어의 유래도 덩달아 눈길을 끄는 중이다.

지난 20일 방영된 KBS2 ‘옥탑방의 문제아들’에서는 아카펠라 스펠링이 문제로 출제되면서 혼란함을 가중시켰다.

이날 게스트로 출연한 마마무는 해당 단어와 빌보드 스펠링을 적으라는 문제에 당혹감을 드러내 폭소가 이어졌다.

아카펠라 단어는 이탈리아에서 유래된 것으로 ‘카펠라’는 성당 안에 있는 기도실이라는 의미를 내포하고 있다.

교회 음악에 사용된 ‘a cappella’라는 단어는 ‘성당 풍으로’라는 의미를 가지고 있으며, 16세기 유럽의 교회와 성당 음악을 중심으로 퍼져 나간 것으로 알려졌다.

한편, 무반주 합창곡인 아카펠라는 19세기에 이르러 악기 반주가 없는 합창곡이라는 뜻으로 불리게 됐다.